발로란트 9.03 패치 노트 총 정리

발로란트 9.03 패치 노트 총 정리
이 글은 발로란트 공식 홈페이지에서 발췌되었습니다.
지면 확산 스킬을 개선하고 세이지 장벽 구슬 (C) 스킬의 설치 미리보기가 미니맵에도 표시되도록 미리보기를 추가했습니다. 또한 펄이 콘솔 일반전 및 신속플레이에 등장합니다.
전체 플랫폼
일반 업데이트
- 상호작용할 수 있는 물체가 겹칠 때의 작동 방식을 개선했습니다. 이제 의도한 행동을 더욱 일관적으로 수행할 수 있을 것입니다.
- 예시: 이제 밧줄을 바라볼 때 사이퍼 스파이캠 (E) 스킬의 다트에 맞은 상태에서도 밧줄에 매달릴 수 있습니다.
요원 업데이트
- 지면 확산 스킬
- 브림스톤의 소이탄 (Q) 스킬이나 바이퍼의 뱀 이빨 (C) 스킬처럼 지면을 따라 확산하는 스킬을 개선하고자 합니다. 지금까지 이러한 스킬은 착지 위치가 어디냐에 따라 그 효과가 달랐습니다. 크기가 극단적으로 달라지기도 했고, 벽을 뚫거나 시각적으로 스킬이 보이지 않는 범위에 피해를 입히기도 했습니다. 이번 업데이트를 통해, 이러한 스킬이 더 일관되게 확산하며 시각 효과가 나타나는 곳에서만 피해를 입힐 것입니다.
- 맵 지정 스킬 개선
- 이제 맵에서 신호를 보내고 스킬 지정 시 사용되는 추가 아이콘을 확인할 수 있습니다.
- 영향받는 스킬: 브림스톤의 공중 연막 (E) 및 궤도 일격 (X), 클로브의 계략 (E), 오멘의 그림자 습격 (X)
- 이제 맵에서 신호를 보내고 스킬 지정 시 사용되는 추가 아이콘을 확인할 수 있습니다.
- 세이지의 장벽 구슬 (C)
- 이제 장벽 구슬 (C) 스킬의 설치 미리보기가 미니맵에도 표시됩니다.
성능 업데이트
- 아이소 청부 계약 (X) 스킬의 성능을 개선했습니다.
버그 수정
일반
- 메뉴를 열 경우 앉기 전환과 걷기 켜기/끄기 상태가 초기화되던 버그를 수정했습니다.
게임플레이 시스템
- 지면에 있는 총에 신호를 보낼 경우 텍스트 알림에 총기 이름이 표시되지 않던 버그를 수정했습니다.
- 스파이크가 라운드 제한 시간에 도달했을 때 해체된 경우 드물게 해체 타이머가 ‘-00.00’으로 표시되던 버그를 수정했습니다.
- 관전 시 미니맵에 스킬 아이콘이 표시되지 않던 버그를 수정했습니다.
- 일부 조건이 충족되면 적을 볼 수는 있지만 미니맵에는 표시되지 않던 버그를 수정했습니다.
- ‘입은 피해량/가한 피해량’이 전투 기록 위젯과 겹치던 버그를 수정했습니다.
- 특정 언어에서 글꼴 크기에 따른 전투 기록 가독성 문제를 해결했습니다.
- 아웃로, 마샬, 오퍼레이터의 자동 재조준이 총기를 재장전하는 도중에도 계속 활성화되던 버그를 수정했습니다.
맵
- 어비스
- 중앙 도서관에서 투사체 스킬이 선반을 통과해 게임플레이 지역으로 날아갈 수 있던 위치를 수정했습니다.
- 요원의 보조 스킬을 맵 밖으로 던져 발판으로 사용할 수 있던 위치를 수정했습니다.
- 모래시계의 후예가 보내온 메시지를 변경해 텍스트 오류를 수정했습니다.
- 수비팀 시작 지점을 둘러싼 난간의 경미한 시각 효과 버그를 수정했습니다.
- 사격장
- 사격장 내 특정 단어가 다양한 언어로 올바르게 번역되지 않던 버그를 수정했습니다.
PC
버그 수정
클라이언트
- 전투 기록
- 라운드 이전에 커서 켜기/끄기 버튼을 누른 채로 [Tab] 키를 길게 눌러야 커서를 활성화할 수 있었던 버그를 수정했습니다.
콘솔
맵 업데이트
- 펄이 일반전 및 신속플레이에 등장합니다.
알려진 문제
일반
- 스킬 맵과 상점/점수판을 동시에 열 경우 입력을 할 수 없던 버그를 수정했습니다.
- 스파이크를 해체하는 도중에 스킬 버튼을 누를 경우 무기를 장착하던 버그를 수정했습니다.
요원
- 하버
- 하버의 만조로 생성된 벽이 의도한 것보다 일찍 사라지던 버그를 수정했습니다.